ƒjƒ…[ƒXƒŒƒ^[”­Š§‚É‚ ‚½‚Á‚Ä

î•ñŽÐ‰ïƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†Š@Š’·@…’JLŽ¡˜Y

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 

@ƒAƒƒŠƒJ‚Åo‚Ä‚¢‚é’n‹…‰ÈŠwŠÖŒW‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚̘A—Ž‚É Geotimes ‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚ª‚ ‚éD ‚»‚Ìŋ߆‚ÉC Žå•M‚Ì Victor van Beuren ‚ªŽŸ‚̂悤‚È‚±‚Ƃ𑂢‚Ä‚¢‚éD

How well do you communicate with scientists outside of your field? I'm not talking about a geochemist working with a geophysicist. I'm talking about a geoscientist collaborating with a biologist, or chemist, or physician. Our world has become so tightly interconnected that it is impossible anymore to focus solely on a single discipline. More and more projects require a combination of scientific perspectives to address even the smallest problem.

‚í‚ê‚í‚ꂪ’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚錵‚µ‚¢Œ»ŽÀ‚ð‚¢‚©‚É‚µ‚đŊJ‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚ðl‚¦‚邯‚«C ‚±‚̃jƒ…[ƒXƒŒƒ^[‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚Ìê–副‚̌𗬂Ìê‚ð’ñ‹Ÿ‚µC –¾‚é‚¢“W–]‚ð‚à‚Á‚½Žwj‚𓾂éˆê•‚ƂȂÁ‚Ĉç‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚½‚¢D